ครอบครัวแสนซนกลางป่าใหญ่
ฤดูร้อน คือช่วงเวลาที่ธรรมชาติเริ่มฟื้นตัว ดอกไม้บาน กล้วยไม้ผลิ และลูกสัตว์เกิดใหม่ หนึ่งในนั้นคือกลุ่มลิงวอกภูเขาที่ได้ต้อนรับบรรดาลิงน้อยสมาชิกใหม่จอมซุกซนออกวิ่งเล่นกับสมาชิกฝูงที่อาจเป็นพ่อหรือพี่น้องต่างแม่ มีทะเลาะกันบ้างตามประสา แต่ไม่นานก็จะหันมาปรับความเข้าใจกันได้เสมอ เพราะความสัมพันธ์ในฝูงคือกุญแจสำคัญของการอยู่รอดในธรรมชาติ.